1
00:00:06,080 --> 00:00:07,980
سأدعك تختار ما سأقطعه.
2
00:00:09,190 --> 00:00:11,430
رأسك؟ أو قلبك؟
3
00:00:11,490 --> 00:00:13,160
شين! يرجى قتلهم!
4
00:00:13,160 --> 00:00:15,460
إنهم مع تلك السحلية الوغد!
5
00:00:15,500 --> 00:00:16,940
إسقاط الموتى، الديدان!
6
00:00:19,010 --> 00:00:19,720
جلالة الملك؟
7
00:00:20,500 --> 00:00:22,790
أنت...! هل يمكن أن تكون الطبيب من هول؟
8
00:00:22,990 --> 00:00:23,650
إيه؟
9
00:00:24,390 --> 00:00:25,520
انظر، هذا أنا!
10
00:00:25,720 --> 00:00:26,760
ألا تتذكر؟
11
00:00:27,110 --> 00:00:28,500
آه! أنت...
12
00:00:28,500 --> 00:00:30,000
لقد كان بعض الوقت!
13
00:00:30,180 --> 00:00:32,000
ما الذي تفعله هنا؟
14
00:00:32,000 --> 00:00:33,800
ماذا تفعل يا شين؟
15
00:00:33,800 --> 00:00:34,750
عجلوا والانتهاء منه!
16
00:00:34,750 --> 00:00:35,850
فوجيتا...
17
00:00:35,850 --> 00:00:37,340
لا أستطيع أن أفعل ذلك.
18
00:00:37,340 --> 00:00:39,070
أنا مدين لهذا الرجل بحياتي.
19
00:00:39,290 --> 00:00:40,890
حياة سينباي...؟
20
00:00:40,890 --> 00:00:42,000
صادم!
21
00:00:42,430 --> 00:00:45,410
إذن سيكون اليوم هكذا، أليس كذلك؟
22
00:02:17,420 --> 00:02:19,150
لقد تأخرت كثيرا...
23
00:02:19,150 --> 00:02:20,110
تلك العاهرة!
24
00:02:21,150 --> 00:02:22,110
عفوا.
25
00:02:27,340 --> 00:02:28,110
شوتا...
26
00:02:28,330 --> 00:02:30,110
ماذا تريد مني؟
27
00:02:31,040 --> 00:02:33,070
حسنًا الآن، من فضلك تناول بعض الشاي!
28
00:02:33,500 --> 00:02:34,890
شكرا جزيلا لك...
29
00:02:36,130 --> 00:02:38,140
كيف طعم الشاي السام؟
30
00:02:41,480 --> 00:02:43,720
ذوي الخوذات البيضاء-لماذا أنت يعني ذلك بالنسبة لي؟
31
00:02:43,870 --> 00:02:47,480
باعتبارك شريك En، ستكون دائمًا في خطر.
32
00:02:47,640 --> 00:02:51,290
ما زلت لا تعرف شيئًا عن En أو العائلة!
33
00:02:51,680 --> 00:02:56,190
ولهذا السبب، دعوتك هنا اليوم لمشاهدة هذا الفيلم.
34
00:02:57,000 --> 00:03:00,440
أنتجها En وكتب السيناريو وقام ببطولة الدور الرئيسي بنفسه!
35
00:03:00,440 --> 00:03:03,870
فيلم سيرة ذاتية غير خيالي يصور النصف الأول من حياته!
36
00:03:04,160 --> 00:03:06,820
"الزعيم - فطر الموت"!
37
00:03:07,180 --> 00:03:08,650
الفصل الأول: الجحيم
38
00:03:09,340 --> 00:03:11,360
وعندما فتحت عيني..
39
00:03:11,360 --> 00:03:13,010
كنت محاطًا بالفطر.
40
00:03:14,080 --> 00:03:17,120
من الواضح أن والديّ قد تحولا إلى فطر.
41
00:03:17,600 --> 00:03:20,170
كنت أعيش على أكل الفطر من حولي.
42
00:03:21,580 --> 00:03:25,140
ثم جاء رجل لم أعرفه إلى منزلي.
43
00:03:25,480 --> 00:03:26,890
ربما كان سارقاً..
44
00:03:27,620 --> 00:03:31,350
وعندما وجد طفلاً هناك، ذهب وأخذني إلى مكان ما.
45
00:03:32,100 --> 00:03:34,800
لقد باعني إلى مصنع مُلغى قذر.
46
00:03:35,200 --> 00:03:38,190
سيكون هذا منزلك من الآن فصاعدا.
47
00:03:39,310 --> 00:03:41,160
بعد ذلك كان الجحيم النقي.
48
00:03:42,160 --> 00:03:45,720
كان الأشخاص الذين يسيطرون على هذا المصنع الملغى من السحرة من الطبقة الدنيا الذين بالكاد يستطيعون استخدام أي سحر ...
49
00:03:45,720 --> 00:03:49,530
لقد اختطفوا السحرة من الطبقة المتوسطة والعليا من هنا وهناك وقيدوهم.
50
00:03:49,530 --> 00:03:51,850
وأجبروهم على إطفاء الدخان..
51
00:03:51,960 --> 00:03:54,200
وباع ذلك مقابل المال.
52
00:03:55,120 --> 00:03:58,210
في ذلك الوقت كان هناك الكثير من الناس من هذا القبيل.
53
00:03:59,360 --> 00:04:00,830
بعد تسع سنوات
54
00:04:01,580 --> 00:04:04,220
عملت هناك لمدة تسع سنوات.
55
00:04:04,580 --> 00:04:07,070
وعندما جف دخاني، ألقوا بي في النهر.
56
00:04:10,590 --> 00:04:15,180
ثم ظنوني جثة..
57
00:04:15,200 --> 00:04:17,590
لقد أرسلني الشيطان إلى الجحيم.
58
00:04:20,730 --> 00:04:23,910
ولكن على الرغم من أنني ألقيت في الجحيم، إلا أنني لم أموت!
59
00:04:24,700 --> 00:04:29,860
وبسبب كرهي لهؤلاء الناس، رفضت حياتي أن تحترق في لهيب الجحيم!
60
00:04:29,900 --> 00:04:31,360
بعد عامين
61
00:04:32,060 --> 00:04:33,600
تشيداروما، هناك!
62
00:04:33,870 --> 00:04:34,510
هاه؟
63
00:04:34,660 --> 00:04:36,250
لا أستطيع أن أصدق ذلك!
64
00:04:36,510 --> 00:04:39,590
ساحر يعيش في الجحيم...!
65
00:04:44,060 --> 00:04:44,510
جلالة الملك؟
66
00:04:45,520 --> 00:04:46,920
أنا شيداروما!
67
00:04:47,150 --> 00:04:47,880
أنت؟
68
00:04:49,470 --> 00:04:51,700
لقد أطلقوا علي اسم En.
69
00:04:51,910 --> 00:04:53,380
بعد نصف عام
70
00:04:54,870 --> 00:04:57,710
عدت إلى ذلك المصنع الملغى.
71
00:05:00,030 --> 00:05:01,910
اخماد المزيد من الدخان!
72
00:05:08,910 --> 00:05:11,330
لقد دمرت ذلك المصنع...
73
00:05:11,330 --> 00:05:14,280
وجعلت السحرة الذين يعملون هناك حلفاء لي.
74
00:05:15,060 --> 00:05:16,210
أنا تينجين
75
00:05:16,290 --> 00:05:17,860
شكرا لإنقاذنا.
76
00:05:18,020 --> 00:05:19,760
واسمحوا لنا أن نشكركم بطريقة أو بأخرى.
77
00:05:19,760 --> 00:05:20,880
أنا أون.
78
00:05:21,390 --> 00:05:24,300
سأقوم بتخليص هذا العالم من الأشخاص مثلهم.
79
00:05:24,700 --> 00:05:26,290
ساعدني في ذلك.
80
00:05:27,210 --> 00:05:29,500
وهكذا بدأت العائلة.
81
00:05:30,020 --> 00:05:32,040
عدد حلفائي ظل يتزايد..
82
00:05:32,040 --> 00:05:35,310
وبدأ هؤلاء التافهون يخافون مني ويختفون تدريجياً.
83
00:05:35,310 --> 00:05:36,800
الفصل الثاني: العدو
84
00:05:37,390 --> 00:05:40,810
ثم بعد مرور أكثر من عشرين عاماً..
85
00:05:40,810 --> 00:05:42,300
إن، هل تعلم؟
86
00:05:43,380 --> 00:05:46,320
كانت هناك بعض جرائم القتل الغريبة في الآونة الأخيرة.
87
00:05:47,370 --> 00:05:50,320
يمين! يقتلهم الرجل ويأخذ الرأس معه فقط.
88
00:05:51,340 --> 00:05:54,930
ويبدو أنه يستهدف فقط السحرة المهرة.
89
00:05:55,750 --> 00:05:58,330
رئيس! يجب أن يمارس الجنس معه!
90
00:05:58,640 --> 00:06:01,990
هذا يبدو وكأنه وظيفة بالنسبة لنا! صحيح يا سينباي؟
91
00:06:02,110 --> 00:06:05,180
هل الرجل منحرف أم ماذا؟ أخذ معه الرؤوس..
92
00:06:05,680 --> 00:06:06,340
رئيس!
93
00:06:07,070 --> 00:06:09,800
لقد حصلوا علينا! لقد حصلوا على ثلاثة من رجالنا!
94
00:06:12,640 --> 00:06:13,670
رئيس...
95
00:06:13,990 --> 00:06:15,790
لقد رأيته...
96
00:06:16,750 --> 00:06:21,500
من فعل ذلك كان على عينيه علامات متقاطعة...!
97
00:06:22,170 --> 00:06:23,770
عيون متقاطعة..!
98
00:06:26,620 --> 00:06:28,360
لقد فعلنا ما بوسعنا، ولكن...
99
00:06:28,460 --> 00:06:31,910
استمر "العين المتقاطعة" في قتل رجالنا واحدًا تلو الآخر...
100
00:06:32,360 --> 00:06:33,910
اللعنة!
101
00:06:34,090 --> 00:06:37,150
سأستخدم نفسي كطعم وأغري ذلك الوغد بالخروج!
102
00:06:37,150 --> 00:06:40,370
لا تتعجلي يا نوي هكذا قُتلوا جميعاً.
103
00:06:40,830 --> 00:06:43,660
يقوم Tenjin بتتبع مخبأه الآن.
104
00:06:43,870 --> 00:06:45,380
مجرد البقاء هادئا حتى ذلك الحين.
105
00:06:46,700 --> 00:06:48,140
هذا أنا. تينجين؟
106
00:06:48,380 --> 00:06:49,770
لقد وجدت ذلك، إن.
107
00:06:49,900 --> 00:06:52,250
إنه في ماستيما، في مجمع سكني يسمى ياماتو!
108
00:06:52,320 --> 00:06:54,130
إرسال شين ونوي!
109
00:06:55,680 --> 00:06:57,090
هذا هو المبنى.
110
00:06:58,450 --> 00:07:00,040
دعنا نذهب، سينباي!
111
00:07:00,130 --> 00:07:01,740
لا تتخلى عن حذرك، نوي.
112
00:07:05,130 --> 00:07:07,050
جسد آخر بلا رأس..
113
00:07:07,050 --> 00:07:08,730
يمكن أن يكون تينجين...؟
114
00:07:09,550 --> 00:07:10,400
تينجين!
115
00:07:10,920 --> 00:07:13,060
الحمد لله، أنت بخير!
116
00:07:15,020 --> 00:07:18,400
في ذلك الوقت، كنت متوجهاً إلى ماستيما بنفسي.
117
00:07:19,280 --> 00:07:22,190
من المؤكد أن شين ونوي قادران على التعامل مع هذا الرجل ...
118
00:07:22,410 --> 00:07:26,420
لكني مررت بالعديد من حمامات الدم لدرجة أنني كنت أمتلك حدسًا...
119
00:07:28,280 --> 00:07:31,100
وشعر بقلق لا يوصف يتراكم في صدري..
120
00:07:32,440 --> 00:07:33,720
هذه الأقنعة...
121
00:07:33,720 --> 00:07:36,270
لا شك في ذلك. يجب أن يكون شين ونوي!
122
00:07:47,260 --> 00:07:49,180
وأخبروني بالقصة بعد ذلك..
123
00:07:49,440 --> 00:07:53,660
في ذلك الوقت شعر كلاهما بشيء لم يشعرا به من قبل من ذلك التقاطع.
124
00:07:53,940 --> 00:07:56,030
شعور غريب حقا..
125
00:08:01,210 --> 00:08:01,670
نوي!
126
00:08:09,740 --> 00:08:10,560
لذلك نحن...
127
00:08:11,100 --> 00:08:12,750
كلاهما يموت هنا... إنه مثل القدر...
128
00:08:14,440 --> 00:08:15,230
شين.
129
00:08:15,260 --> 00:08:17,490
خذ "نوي" معك واخرج من هنا بهذه المكنسة.
130
00:08:17,690 --> 00:08:18,460
أ...؟
131
00:08:21,440 --> 00:08:23,740
عندما رأيت ذلك الرجل شعرت بذلك..
132
00:08:24,360 --> 00:08:25,850
لقد كان العدو!
133
00:08:26,060 --> 00:08:29,510
وما لم أهزمه هنا، فلن يكون لدي مستقبل!
134
00:08:35,590 --> 00:08:39,120
عندما عدت، كنت محاطًا بعدد لا يحصى من الفطر.
135
00:08:40,030 --> 00:08:44,480
لم يكن هناك أي علامة على وجود أي شخص بالقرب مني، وكان الهواء باردًا على بشرتي وكان كل شيء هادئًا.
136
00:08:45,440 --> 00:08:50,380
لقد كسر قناعي بسكينه وترك جرحًا سطحيًا في حلقي.
137
00:08:51,580 --> 00:08:56,500
لقد ابتلع دخاني مدينة مستيمة وحوّل كل شيء إلى فطر.
138
00:08:57,490 --> 00:08:59,920
هذه هي الحقيقة وراء "حادثة شروم الموت".
139
00:09:00,520 --> 00:09:04,000
لقد كنت على يقين من أنني حولت تلك العين المتقاطعة إلى فطر...
140
00:09:04,470 --> 00:09:05,340
ولكن بعد ذلك...
141
00:09:07,210 --> 00:09:08,480
رأيته...
142
00:09:09,100 --> 00:09:11,810
رجل مقطوع الرأس، يختفي عبر الباب...!
143
00:09:15,180 --> 00:09:17,130
لقد كان ذلك فيلمًا مثيرًا للاهتمام حقًا.
144
00:09:17,400 --> 00:09:19,780
هل تفهم تاريخ العائلة بشكل أفضل الآن؟
145
00:09:20,250 --> 00:09:24,730
على الرغم من أنه وفقًا لـ Noi، فإن الفيلم تم تصويره بشكل درامي إلى حد ما ...
146
00:09:25,140 --> 00:09:26,780
إنه فيلم رائع بغض النظر عن عدد المرات التي أشاهده فيها.
147
00:09:27,790 --> 00:09:30,190
أون! متى...؟
148
00:09:28,190 --> 00:09:30,190
- الفيلم لم يكتمل بعد ولم أطرحه للعامة بعد...
149
00:09:30,190 --> 00:09:31,820
الفيلم لم يكتمل بعد ولم أطرحه للعامة بعد...
150
00:09:31,820 --> 00:09:35,080
لأنني أريد أن أنهي الأمر بحقيقة أنني دمرت الـ Cross-eyes.
151
00:09:35,650 --> 00:09:36,540
نيكايدو...
152
00:09:37,040 --> 00:09:40,350
السبب الذي جعلني أبحث عن ساحر يمكنه التحكم بالوقت هو...
153
00:09:40,560 --> 00:09:42,550
لكي نتمكن من العودة إلى ذلك اليوم، قبل ست سنوات.
154
00:09:43,230 --> 00:09:46,940
هل مات الرجل ذو العيون المتقاطعة أم عاش؟
155
00:09:46,940 --> 00:09:49,190
أريد أن أعرف الحقيقة كاملة.
156
00:09:49,900 --> 00:09:52,560
عيون متقاطعة... رجل بلا رأس...؟
157
00:09:53,660 --> 00:09:57,860
يبدو الأمر مشابهًا لذلك الوقت الذي التقيت فيه بكايمان لأول مرة...
158
00:09:58,400 --> 00:10:02,480
"أراك في كشك الطعام"
159
00:09:59,500 --> 00:10:01,170
ما الأمر يا كايمان؟
160
00:10:01,170 --> 00:10:02,570
ما هو مع الرأس؟
161
00:10:02,950 --> 00:10:04,430
لا بأس، لا بأس!
162
00:10:04,980 --> 00:10:06,040
نيكايدو...
163
00:10:06,330 --> 00:10:10,280
إنه خطأي أنه تم القبض عليك من قبل هذا الرجل...
164
00:10:10,280 --> 00:10:12,570
ولهذا السبب سأحرص على إنقاذك!
165
00:10:12,990 --> 00:10:14,570
"مطعم طنبا"، أليس كذلك؟
166
00:10:16,090 --> 00:10:18,120
سنجني ثروة اليوم!
167
00:10:18,200 --> 00:10:20,200
كان من المفترض أن تحضر ثلاثة أشخاص...
168
00:10:20,200 --> 00:10:22,590
آه، هذا هو دوامنا الجزئي-
169
00:10:26,880 --> 00:10:27,450
هاه...؟
170
00:10:29,670 --> 00:10:33,540
أنا زوجة تانبا! لقد تزوجنا للتو منذ ثلاثة أيام!
171
00:10:33,700 --> 00:10:34,600
ماذا؟!
172
00:10:35,520 --> 00:10:36,810
تهنئتي...!
173
00:10:37,290 --> 00:10:38,350
واسمك هو ؟
174
00:10:38,430 --> 00:10:40,000
أنا بيمان!
175
00:10:40,220 --> 00:10:41,950
امرأة، ومع ذلك تُدعى باي... "رجل"؟
176
00:10:43,690 --> 00:10:44,620
أوه حسنا، أيا كان.
177
00:10:45,290 --> 00:10:46,200
حسنًا، ادخل.
178
00:10:46,730 --> 00:10:49,280
وهنا يمر الخاص بك. احتفظ بها حيث يمكن رؤيتها.
179
00:10:49,280 --> 00:10:50,280
اه صحيح.
180
00:10:52,220 --> 00:10:53,430
مذهل!
181
00:10:53,430 --> 00:10:56,060
هناك بلدة بأكملها داخل قلعة هذا الرجل!
182
00:10:58,030 --> 00:10:59,280
انها هنا، إيه؟
183
00:10:59,630 --> 00:11:01,670
هذا المكان ليس نصف سيئ.
184
00:11:02,520 --> 00:11:03,030
هاه؟
185
00:11:03,790 --> 00:11:04,940
ما تلك العربة...؟
186
00:11:05,630 --> 00:11:07,600
انها في الطريق. تحرك يا وحش
187
00:11:07,600 --> 00:11:10,070
مهلا الآن! من الذي تسميه وحشا؟
188
00:11:12,030 --> 00:11:13,050
امسكها!
189
00:11:13,540 --> 00:11:15,040
هذه عربتي!
190
00:11:15,610 --> 00:11:16,400
طنبا...
191
00:11:16,650 --> 00:11:17,650
تبدو جيدا.
192
00:11:18,240 --> 00:11:19,490
أنت...!
193
00:11:19,800 --> 00:11:20,510
من هي؟
194
00:11:20,670 --> 00:11:23,250
لقد عملت لدينا قبلك يا بيمان.
195
00:11:23,530 --> 00:11:24,490
أسوكا...
196
00:11:24,680 --> 00:11:26,650
لماذا بحق الجحيم أنت هنا؟
197
00:11:26,790 --> 00:11:30,360
فتحت متجري الخاص. متجر فطيرة.
198
00:11:30,360 --> 00:11:31,310
ماذا؟!
199
00:11:31,310 --> 00:11:33,560
هل سرقت وصفة تنبا؟
200
00:11:33,740 --> 00:11:36,660
فوكوياما... لا تقل شيئاً مشيناً إلى هذا الحد.
201
00:11:37,010 --> 00:11:38,670
لقد أشرت إليه قليلا فقط.
202
00:11:39,530 --> 00:11:40,530
من أنت...؟
203
00:11:40,530 --> 00:11:42,440
أنا زوجة تانبا الجديدة!
204
00:11:42,940 --> 00:11:44,410
زوجة جديدة؟!
205
00:11:45,260 --> 00:11:46,330
أنت...؟
206
00:11:46,530 --> 00:11:49,360
لقد كانت معجبة حقًا بالرئيس تانبا...
207
00:11:49,360 --> 00:11:51,740
لكنه تجاهلها تمامًا وغادرت المتجر.
208
00:11:51,740 --> 00:11:53,600
لي! يا لها من قصة باردة!
209
00:11:53,600 --> 00:11:55,320
ما البارد في ذلك؟!
210
00:11:56,300 --> 00:11:57,400
ضخم...
211
00:11:57,550 --> 00:11:59,100
هل هي امرأة حقًا؟
212
00:11:59,310 --> 00:12:03,120
على أية حال! من الآن فصاعدا، سوف تكون منافسنا التجاري!
213
00:12:03,120 --> 00:12:06,700
حسنًا، لا أعتقد أنك ستتمكن من بيع الكثير عندما تكون بجواري مباشرةً.
214
00:12:06,950 --> 00:12:08,510
أوه، أنت لم تسمع؟
215
00:12:08,560 --> 00:12:13,320
الشخص الذي يحصل على المزيد من المبيعات خلال وقت الغداء غدًا يمكنه أن يضع متجره هنا.
216
00:12:13,320 --> 00:12:14,160
ماذا؟
217
00:12:16,040 --> 00:12:18,370
في هذه الحالة سيكون الأمر نفسه أن تمنحني النصر هنا!
218
00:12:18,880 --> 00:12:20,380
أكيد أنكم مملوءون بالثقة..
219
00:12:20,380 --> 00:12:22,360
حسنًا، ماذا لو فزت؟
220
00:12:22,360 --> 00:12:26,710
في هذه الحالة سأغلق متجري وأبدأ العمل لديك!
221
00:12:27,850 --> 00:12:28,710
هذا وعد إذن.
222
00:12:31,600 --> 00:12:33,010
لا يجب أن تكون مهملاً.
223
00:12:33,310 --> 00:12:36,250
المغفل! أنت تعلم أنها لا تستطيع الطبخ!
224
00:12:36,250 --> 00:12:37,410
عزيزي!
225
00:12:38,740 --> 00:12:41,390
هل سيكون من المناسب القيام ببعض الاستطلاع داخل القلعة؟
226
00:12:41,390 --> 00:12:44,140
ماذا؟ العمل يأتي أولا!
227
00:12:44,360 --> 00:12:47,520
من المفترض أن تصل مكوناتنا إلى المدخل الخلفي للمبنى الجنوبي!
228
00:12:47,520 --> 00:12:49,560
مثل هذا الزوج المتسلط!
229
00:12:52,440 --> 00:12:54,110
ذوي الخوذات البيضاء-أين هذا المكان؟
230
00:12:54,110 --> 00:12:54,740
اعصر!
231
00:12:54,790 --> 00:12:56,440
الحمد لله، جونسون!
232
00:12:57,950 --> 00:12:58,480
وثم؟
233
00:12:59,050 --> 00:13:00,700
ماذا ستفعلون الآن يا رفاق؟
234
00:13:01,240 --> 00:13:03,340
نود أن ننقذ نيكايدو، لكن...
235
00:13:03,660 --> 00:13:06,470
لا، من الأفضل أن تعود إلى هول على الفور.
236
00:13:07,210 --> 00:13:08,760
أنا ممتن لما فعلته في الماضي، ولكن...
237
00:13:09,320 --> 00:13:13,430
أنتم يا رفاق أصدقاء الرجل السحلية، وهذا يجعلنا أعداء.
238
00:13:13,740 --> 00:13:15,750
حسنًا، يبدو أن هذا هو الحال بالتأكيد.
239
00:13:15,750 --> 00:13:19,200
مهلا...سأغض الطرف هذه المرة...
240
00:13:19,290 --> 00:13:21,500
ولكن عليك أن تتوقف عن الارتباط بالرجل السحلية!
241
00:13:26,750 --> 00:13:29,910
أنت تخبرني أن أبقي أنفي بعيدًا عن الأعمال غير الضرورية...
242
00:13:29,910 --> 00:13:34,190
لكن بفضل حشري أنفي في بعض الأعمال غير الضرورية منذ عشر سنوات...
243
00:13:34,190 --> 00:13:36,560
أنت وأنا على قيد الحياة اليوم.
244
00:13:36,800 --> 00:13:37,850
لن توافق؟
245
00:13:38,710 --> 00:13:40,240
أليس كذلك، فوكس؟
246
00:13:40,420 --> 00:13:42,680
أم-نعم، أعتقد ذلك...
247
00:13:42,750 --> 00:13:45,340
هل مساعدة الناس هوايتك أم ماذا؟
248
00:13:45,760 --> 00:13:46,750
مساعدة الناس؟
249
00:13:47,150 --> 00:13:50,410
أوه، لا... أنا مهتم فقط بالبحث!
250
00:13:51,610 --> 00:13:52,800
أنت لا تتغير أبدا...
251
00:13:55,640 --> 00:13:56,620
آه، كايمان!
252
00:13:56,620 --> 00:13:57,200
هاه؟
253
00:13:57,310 --> 00:13:58,520
أنظر إلى هذا!
254
00:13:58,520 --> 00:14:00,520
هذه هي النشرة الإخبارية للعائلة...
255
00:14:00,970 --> 00:14:04,380
ما هذا؟ "الفطر الخمسة المفضل لدى الرئيس..."
256
00:14:04,380 --> 00:14:05,320
هذا هنا!
257
00:14:06,940 --> 00:14:07,370
هاه؟
258
00:14:07,540 --> 00:14:08,150
لماذا...؟
259
00:14:09,100 --> 00:14:11,360
لماذا ظهر نيكايدو في الأخبار؟
260
00:14:11,750 --> 00:14:14,120
ألم يتم أخذها بالقوة إلى هذه القلعة؟
261
00:14:14,490 --> 00:14:17,700
ماذا يحدث يا كايمان؟ كايمان!
262
00:14:22,220 --> 00:14:24,120
على ما يرام! كل شيء جاهز!
263
00:14:25,320 --> 00:14:27,400
أتساءل عما إذا كان كايمان سيكون على ما يرام...
264
00:14:27,900 --> 00:14:30,010
أن تكون هكذا على امرأة، كم هو مثير للسخرية...
265
00:14:30,010 --> 00:14:30,730
احصل على العمل!
266
00:14:30,730 --> 00:14:32,240
صباح الخير يا طنبا!
267
00:14:32,560 --> 00:14:36,460
كم هو جميل أن أراك حنونًا جدًا مع زوجتك اليوم أيضًا!
268
00:14:39,050 --> 00:14:42,530
كنت أعرف ذلك بالفعل...
269
00:14:42,960 --> 00:14:45,400
أن نيكايدو ساحر...
270
00:14:45,700 --> 00:14:47,880
لم أرغب في الاعتراف بذلك...
271
00:14:49,300 --> 00:14:51,920
كان نيكايدو يكذب علي بشأن كونه إنسانًا...
272
00:14:52,560 --> 00:14:56,140
أتساءل عما إذا كنت بحاجة إلى إنقاذها بعد الآن...
273
00:14:58,090 --> 00:15:02,400
أعني أن هذا هو المكان الذي تنتمي إليه حقًا...
274
00:15:02,890 --> 00:15:06,060
قد يكون من الأفضل مغادرة هذه القلعة بهدوء...
275
00:15:06,880 --> 00:15:08,180
نعم، هذا كل شيء.
276
00:15:08,700 --> 00:15:10,780
وفكر في هذا بعناية بنفسي...
277
00:15:17,920 --> 00:15:18,750
نيكايدو...!
278
00:15:21,020 --> 00:15:23,590
تأكد من الذهاب إلى الساحة في وقت الغداء!
279
00:15:23,630 --> 00:15:25,800
المحلان هناك سوف يتنافسان في مواجهة الفطيرة!
280
00:15:25,990 --> 00:15:29,720
سيكون لدينا أيضًا مدراء تنفيذيون من العائلة يشاركون كقضاة خاصين!
281
00:15:30,000 --> 00:15:34,210
فلماذا لا تشارك في هذه المسابقة كعميل أيضًا؟
282
00:15:39,340 --> 00:15:40,710
مدرب، بهذه الطريقة.
283
00:15:41,590 --> 00:15:42,720
هل نذهب يا نيكايدو؟
284
00:15:43,560 --> 00:15:44,830
نيكايدو...
285
00:15:44,920 --> 00:15:47,290
مهلا، هل تلك المرأة التي كنت...
286
00:15:47,290 --> 00:15:50,530
عزيزي! نحن بحاجة للتغلب على تلك المرأة أسكا!
287
00:15:50,530 --> 00:15:53,070
يجب أن نعود إلى العربة ونستعد!
288
00:15:53,080 --> 00:15:53,940
هل أنت متأكد؟
289
00:15:53,940 --> 00:15:55,950
أنا، أنا!
290
00:15:55,950 --> 00:15:58,080
يبدو أنها في حالة أفضل مما ظننت..
291
00:15:58,080 --> 00:16:00,490
أعتقد أنها لم تكن بحاجة لي أن آتي وأنقذها بعد كل شيء!
292
00:16:03,720 --> 00:16:05,870
رئيس! لدينا ثلاثين فطيرة جاهزة!
293
00:16:05,870 --> 00:16:08,380
جيد! سيكون هناك خط على الفور!
294
00:16:08,490 --> 00:16:08,890
جلالة الملك؟
295
00:16:09,040 --> 00:16:11,120
رئيس! العملاء هنا بالفعل!
296
00:16:11,440 --> 00:16:13,210
حسنًا، أحضرهم!
297
00:16:14,430 --> 00:16:14,940
إيه؟
298
00:16:15,290 --> 00:16:16,240
هذا هو المحل!
299
00:16:16,240 --> 00:16:17,290
أسرع!
300
00:16:17,570 --> 00:16:18,250
هاه؟
301
00:16:19,440 --> 00:16:21,380
أعطني واحدة من فطائر التفاح الخاصة بـ Asuka!
302
00:16:21,380 --> 00:16:22,120
أعطني ثلاثة!
303
00:16:22,120 --> 00:16:23,580
لا دفع!
304
00:16:23,580 --> 00:16:25,420
لا يزال هناك الكثير للتجول فيه!
305
00:16:25,870 --> 00:16:30,430
إنه وقت الظهيرة فقط ولكن يبدو أن لدينا الفائز بالفعل.
306
00:16:30,430 --> 00:16:31,660
على عجل واسمحوا لي أن أكل بعض!
307
00:16:31,660 --> 00:16:34,340
فطائر التفاح اللذيذة، تفضل!
308
00:16:35,560 --> 00:16:38,660
ولكن لا يزال، من المؤكد أن هذه رائحة جميلة وحلوة ...
309
00:16:38,660 --> 00:16:39,500
نعم...
310
00:16:41,470 --> 00:16:44,120
استمتع بفطائر أسوكا!
311
00:16:46,170 --> 00:16:47,640
أنا شراء بعض.
312
00:16:47,640 --> 00:16:48,970
سأحضر فطائر التفاح...
313
00:16:49,210 --> 00:16:50,040
انا ايضا...
314
00:16:50,040 --> 00:16:52,980
هل تريد قطعة حلوة بدلاً من اللحم يا سينباي؟ هذا غير عادي!
315
00:16:53,190 --> 00:16:55,420
ولكي يحصل إن على شيء آخر غير الفطر...
316
00:16:55,420 --> 00:16:56,970
أحضر لي بعض الكعك أيضا!
317
00:16:57,290 --> 00:16:59,440
أهلاً عزيزتي... ماذا علينا أن نفعل؟
318
00:16:59,440 --> 00:17:00,090
اصمتوا بحق الجحيم!
319
00:17:00,430 --> 00:17:02,980
سأذهب للتحقق من ذلك بسرعة كبيرة ...
320
00:17:03,310 --> 00:17:04,170
فوكوياما؟
321
00:17:05,170 --> 00:17:06,120
يا!
322
00:17:05,390 --> 00:17:06,120
- يا!
323
00:17:06,800 --> 00:17:08,630
الفطائر على شكل قلب..
324
00:17:13,230 --> 00:17:14,540
أعتقد أن الأمر كذلك.
325
00:17:15,960 --> 00:17:18,110
لا يستحق الانتظار في الطابور!
326
00:17:19,420 --> 00:17:21,800
أليست هذه أسوكا جميلة فحسب؟
327
00:17:21,800 --> 00:17:22,680
ماذا؟!
328
00:17:22,680 --> 00:17:24,700
نعم... هذه المرأة الجميلة.
329
00:17:24,700 --> 00:17:25,170
هاه؟!
330
00:17:25,670 --> 00:17:27,880
أعتقد ذلك أيضاً...
331
00:17:29,260 --> 00:17:31,920
أريد أن آكل المزيد من فطائرها...
332
00:17:32,280 --> 00:17:35,000
ستكون سعيدة حقًا إذا اشترينا الكثير.
333
00:17:35,000 --> 00:17:37,020
هل تحاول التنافس معي؟
334
00:17:38,000 --> 00:17:38,700
دعنا نذهب!
335
00:17:39,810 --> 00:17:42,240
انا ذاهب للحصول على فطائر اللحم!
336
00:17:42,240 --> 00:17:44,170
ما الجيد في تلك العاهرة؟
337
00:17:44,400 --> 00:17:46,910
من المؤكد أن فوكوياما يأخذ وقته...
338
00:17:46,910 --> 00:17:47,350
هاه؟
339
00:17:47,600 --> 00:17:48,140
ما هذا؟
340
00:17:48,140 --> 00:17:49,480
أسوكا!
341
00:17:49,480 --> 00:17:51,850
اسمحوا لي أن أعمل هنا!
342
00:17:51,850 --> 00:17:54,300
إذا قمت بشراء المزيد من الفطائر!
343
00:17:54,300 --> 00:17:55,940
ذلك الخائن اللعين!
344
00:17:55,940 --> 00:17:56,760
أصمد!
345
00:17:56,760 --> 00:17:58,680
فهمت الآن. هذا سحر.
346
00:17:58,680 --> 00:17:59,700
سحر؟
347
00:18:02,800 --> 00:18:03,800
الآنسة أسوكا...
348
00:18:04,000 --> 00:18:06,290
سنحتاج قريبًا إلى الدفعة التالية من الفطائر.
349
00:18:07,000 --> 00:18:08,030
فهمتها.
350
00:18:08,530 --> 00:18:11,050
اسمع، لا يمكنك السماح لأي شخص بالدخول هنا، هل فهمت؟
351
00:18:11,050 --> 00:18:13,720
فطائر مجمدة - تفاح
352
00:18:11,050 --> 00:18:13,720
الميكروويف لمدة 3 دقائق
353
00:18:16,800 --> 00:18:17,510
ملاك...
354
00:18:18,090 --> 00:18:19,390
أحتاج إلى المزيد من الفطائر.
355
00:18:26,840 --> 00:18:30,140
سحر أسكا يستدعي وحشًا يُدعى "الملاك"
356
00:18:30,140 --> 00:18:32,140
ويمكن أن تجعل أي رجل يقع في حبها.
357
00:18:32,340 --> 00:18:34,920
من المحتمل أنها تستخدم هذا الدخان لجذب الرجال إلى...
358
00:18:34,920 --> 00:18:37,080
وإلقاء السحر على الفطائر من خلال إطعامها له.
359
00:18:39,200 --> 00:18:40,820
فلماذا أنت بخير إذن؟
360
00:18:41,100 --> 00:18:44,320
لقد استخدمت سحرها عليّ كثيرًا لذا طورت مناعة.
361
00:18:45,280 --> 00:18:47,960
هاه؟ سحرها لا يؤثر عليك أيضاً؟
362
00:18:47,960 --> 00:18:49,600
اه لا انا...!
363
00:18:55,130 --> 00:18:56,220
أسوكا!
364
00:18:56,220 --> 00:18:57,550
أعطنا بعض الفطائر!
365
00:18:57,670 --> 00:18:58,220
هاه؟
366
00:19:00,650 --> 00:19:02,160
نيكايدو وحده!
367
00:19:02,330 --> 00:19:02,920
يذهب.
368
00:19:03,790 --> 00:19:05,500
هذه هي فرصتك الوحيدة.
369
00:19:05,940 --> 00:19:08,270
ولكن إذا غادرت المتجر الآن...
370
00:19:08,270 --> 00:19:11,750
ليس الأمر كما لو أنه سيكون هناك فرق كبير سواء كنت هنا أم لا.
371
00:19:11,750 --> 00:19:12,990
بحق الجحيم كان ذلك؟
372
00:19:17,220 --> 00:19:18,120
ثم...
373
00:19:18,360 --> 00:19:19,820
انا ذاهب حقا.
374
00:19:19,820 --> 00:19:20,400
نعم.
375
00:19:24,420 --> 00:19:26,890
لم أساعد كثيراً في المتجر...
376
00:19:26,890 --> 00:19:31,050
لا تتعرق. أنا لم أدفع لك راتبك بعد
377
00:19:31,190 --> 00:19:32,210
اه، هذا صحيح!
378
00:19:33,820 --> 00:19:35,140
نيكايدو!
379
00:19:35,470 --> 00:19:36,640
إيه؟ كايمان؟
380
00:19:37,040 --> 00:19:38,250
لماذا أنت هنا؟
381
00:19:38,250 --> 00:19:39,150
لا يهم، دعونا نذهب!
382
00:19:40,610 --> 00:19:41,490
رئيس!
383
00:19:41,610 --> 00:19:44,240
سأعود للحصول على راتبي يومًا ما!
384
00:19:44,520 --> 00:19:47,100
بالتأكيد، إذا كان لا يزال لدي متجر بعد ذلك.
385
00:19:47,210 --> 00:19:48,840
يوم بطيء، إيه؟
386
00:19:48,840 --> 00:19:49,170
هاه؟
387
00:19:49,820 --> 00:19:51,140
فطيرتان لحم من فضلك!
388
00:19:51,170 --> 00:19:52,940
نحن القضاة!
389
00:19:53,270 --> 00:19:54,810
قادمون يا سيدات!
390
00:19:54,890 --> 00:19:56,820
إنها مخبوزة طازجة، لذا تناولها!
391
00:19:57,570 --> 00:19:58,640
تبدو جيدة جدا!
392
00:19:59,050 --> 00:20:05,760
يحتوي على لحم غزال منقوع في النبيذ الأحمر مع الخضار ليوم كامل، ولحم العجل المفروم وكبد الأوز المقطع إلى مكعبات رقيقة!
393
00:20:05,960 --> 00:20:07,170
جيد جداً!
394
00:20:06,520 --> 00:20:07,170
- لذيذ!
395
00:20:07,610 --> 00:20:09,170
أعطني آخر! لا، أعطني عشرة!
396
00:20:12,900 --> 00:20:15,860
الآنسة أسوكا... لقد كنت تستخدم سحرك لفترة طويلة!
397
00:20:16,170 --> 00:20:17,500
أنا بخير...!
398
00:20:17,500 --> 00:20:19,870
ملاك...المزيد من الفطائر...
399
00:20:21,020 --> 00:20:21,950
الآنسة أسوكا!
400
00:20:27,070 --> 00:20:27,550
هاه؟
401
00:20:27,920 --> 00:20:30,170
ماذا كنا نفعل؟
402
00:20:30,170 --> 00:20:31,980
أشعر بحرقة في المعدة..
403
00:20:31,980 --> 00:20:32,680
الرئيس!
404
00:20:32,680 --> 00:20:33,200
هاه؟
405
00:20:33,630 --> 00:20:35,190
أنا آسف، أنا...
406
00:20:35,260 --> 00:20:36,230
فوكوياما!
407
00:20:36,680 --> 00:20:37,690
يعني هذا...!
408
00:20:40,720 --> 00:20:42,780
يجب أن تكون خارج السحر!
409
00:20:43,080 --> 00:20:45,610
على ما يرام! خمسة عشر دقيقة متبقية! لن نستسلم!
410
00:20:45,610 --> 00:20:46,620
نعم أيها الرئيس!
411
00:20:47,230 --> 00:20:49,070
هل أستطيع الحصول على واحدة من فطائرك؟
412
00:20:49,390 --> 00:20:51,930
أريد تجربة كلا الأمرين حتى أتمكن من اتخاذ قرار عادل.
413
00:20:52,780 --> 00:20:53,220
السيد أون!
414
00:20:53,840 --> 00:20:54,300
فورا!
415
00:20:54,880 --> 00:20:55,440
ها أنت ذا!
416
00:20:56,780 --> 00:21:02,200
سمعت أنك تأكل الفطر فقط، لذلك أعددت لك فطيرة الشانتيريل هذه خصيصًا!
417
00:21:03,150 --> 00:21:04,110
شانتيريل!
418
00:21:05,530 --> 00:21:06,260
لذيذ!
419
00:21:06,970 --> 00:21:08,630
أنت الفائز، تانبا.
420
00:21:09,240 --> 00:21:11,230
اعمل بجد مع عملك من الآن فصاعدًا أيضًا!
421
00:21:11,910 --> 00:21:13,240
فقط هكذا...؟
422
00:21:13,650 --> 00:21:16,410
إذن لقد قمت بإعداد فطيرة كهذه، أيها الرئيس!
423
00:21:17,060 --> 00:21:18,150
بالطبع!
424
00:21:18,550 --> 00:21:20,750
اللعنة عليك يا طنبا!
425
00:21:20,750 --> 00:21:22,550
فقط شاهدني...!
426
00:21:22,650 --> 00:21:24,540
على أية حال، يجب أن أبتعد الآن!
427
00:21:24,540 --> 00:21:27,260
إذا اكتشف إن أنني ألقيت سحري عليه فسوف يقتلني!
428
00:21:28,090 --> 00:21:29,420
كايمان، يرجى الانتظار!
429
00:21:29,500 --> 00:21:30,480
إلى أين نحن ذاهبون؟
430
00:21:30,480 --> 00:21:32,920
أين؟ نحن نبتعد عن هنا!
431
00:21:34,800 --> 00:21:35,960
لا أستطيع الذهاب.
432
00:21:36,160 --> 00:21:36,760
ماذا...؟
433
00:21:37,560 --> 00:21:40,280
أنا... أريد أن أكون بالقرب من En.
434
00:21:42,140 --> 00:21:43,110
نيكايدو...
435
00:21:45,880 --> 00:21:46,870
هذا صحيح؟
436
00:21:47,810 --> 00:21:49,710
لا أعرف ماذا حدث...
437
00:21:49,710 --> 00:21:52,660
ولكن إذا لم تأتي، سأسحبك معي بالقوة!
438
00:21:53,260 --> 00:21:54,350
هل تعتقد أنك تستطيع؟
439
00:23:26,800 --> 00:23:28,830
ما تعلمناه من اللعنة الحادية عشرة:
440
00:23:28,830 --> 00:23:31,270
1. كان طفلاً صغيرًا لطيفًا... لا!
441
00:23:31,270 --> 00:23:33,210
2. قصر إن ضخم!
442
00:23:33,210 --> 00:23:34,780
3. فطائر طنبا جيدة جدًا!
443
00:23:34,780 --> 00:23:36,760
وماذا ستتعلم من اللعنة الثانية عشرة...
444
00:23:36,760 --> 00:23:38,780
وهذا لا يزال لغزا.
445
00:23:38,780 --> 00:23:39,880
هذا هو ...
446
00:23:39,880 --> 00:23:41,020
دوروهيدورو